Traduction – Localisation – Transcréation

Je traduis et adapte tous les textes marketing qui mettent en lumière vos activités. L’objectif : s’adresser efficacement à votre groupe cible.

Prestations

Quelques exemples

Slogans | bannières publicitaires | présentations et descriptions de produits | sites Web | présentations d’entreprises | contenus pour les réseaux sociaux | newsletters | articles de presse | entretiens | communiqués de presse | dossiers de presse | livres blancs | guides | études de cas | infographies | offres d’emploi | enquêtes | questionnaires

Pour améliorer le référencement de vos contenus Web, je propose aussi des recherches de mots clés, des traductions SEO et des optimisations pour les moteurs de recherche.

Langues de travail

Je traduis de préférence en allemand, car c’est dans cette langue que je m’exprime le plus naturellement. Si vous avez besoin d’une traduction en anglais ou en français, je travaille en étroite collaboration avec d’autres traducteurs professionnels dont c’est la langue maternelle et qui partagent les mêmes exigences de qualité.